sexta-feira, 1 de outubro de 2010

Sakura... a flor e a vida!

Foto do Picasa - IdaRegina
A cerejeira, conhecida no Japão como Sakura é o símbolo da primavera. O Hanami (contemplação das flores) é esperado ansiosamente por todos, afinal ocorre apenas uma vez ao ano, simbolizando a chegada da primavera.






O ideograma  Sakura é composto por três partes:
- O que está na cor preta significa Ki - árvore.
- O que está na cor azul significa kazari - decoração.
- O que está na cor vermelha significa onna - mulher.








A cerejeira é como a vida, quanto maiores forem as adversidades, mais forte será o seu tronco; quantos mais rigoroso é o inverno e as condições climáticas, mais lindas são suas flores.
A cerejeira florece uma vez ao ano. A beleza de suas flores pode ser contemplada num período aproximado de uma semana, e um singelo soprar da brisa é capaz de derrubá-las. 
A vida é efêmera e fugaz, e com "um singelo soprar da brisa" também pode esvair. 

41 comentários:

  1. Amigo querido !
    Que lindas as características da bela Cerejeira !
    Sua comparação dela com a vida é muito verdadeira, seguimos nos tornando mais fortes com as adversidades e florindo para a vida com cada vez mais beleza !
    Seus textos sempre me trazem leveza, acho que é porque você a tem !
    Obrigada amigo, que seu fim de semana seja cheio de luz !

    ResponderExcluir
  2. @Samanta
    Obrigado, amiga.
    Naqueles dias que ficamos sem as indicações eu escrevi este artigo para o diHITT.
    Aí, achei que tinha ficado bom, então acrescentei os kanjis e publiquei no meu blog.
    Que bom que gostou!
    Bjão.

    ResponderExcluir
  3. Muito linda esta foto. Que cores delicadas! Conheci a admiração dos japoneses pelas flores através do blog da Rose Nakamura. Mas gostei de saber como é o ideograma e seu significado. É muito comum a gente ver estes ideogramas em objetos decorativos e até tatuagens sem saber absolutamente nada sobre aquilo.

    ResponderExcluir
  4. @Leila Franca
    Leila, estudar os kanjis é super legal, pois começamos a entender o seu significado e a sua lógica.
    Aí tudo faz sentido. Rsrsrs.
    Bjão.

    ResponderExcluir
  5. Sempre admirei a cerejeira!!!
    Admiro sempre a cultura japonesa!
    N é à toa que vou casar com um japonÊs!

    =D

    ResponderExcluir
  6. @Deny
    Deny, obrigado pelos elogios.
    Agradeço em nome da cultura oriental.
    Desejo que você seja muito feliz!
    Bjão.

    ResponderExcluir
  7. Oie!
    Acho lindas essas flores!
    Seu significado eu não conhecia, agora acho ainda mais belas.
    bjux

    ResponderExcluir
  8. @Pensadora Compulsiva
    Que bom que você gostou!!!
    Quando conhecemos um pouco mais sobre um assunto, o interesse e admiração aumentam.
    Bjs.

    ResponderExcluir
  9. Olá tudo bem, eu estou novamente passando por aqui para visitar seu blog, aproveito e agradeço por seguir meu blog Boa Idéias, no momento estou com alguns problemas de configuração nesse blog, no momento estou montando outro blog e aproveito para convidar você novamente para visitar e continuar seguindo esse novo blog, o endereço é: Friendlegal.blogspot.com , nome do blog é Boas Dicas, obrigado pela atenção e parabéns pelo seu blog muito legal, aguardo sua visita abraço.

    ResponderExcluir
  10. Simplesmente lindas essas flores. Pura vida. Valeu pelo post. Um abraço. :-)

    ResponderExcluir
  11. Edgard, cerejeiras são completas não é? Flores maravilhosas, frutos dos deuses, simbologia profunda. Plantei uma no meu quintal há 8 anos, mas nunca floresceu, também não morreu... Se há vida há esperança, não é assim que se diz? Bjs

    ResponderExcluir
  12. @BELcrei 2010
    Belcrei, obrigado pela visita e pelo comentário, seja sempre bem vindo!
    Um gde abraço.

    ResponderExcluir
  13. @Telma
    Telma, quanta honra a sua visita!
    Você sempre será bem vinda!
    Tecnicamente falando me parece que o Sakura depende de variações climáticas, principalmente do frio para florescer, se bem que as do Parque do Carmo em São Paulo florescem.
    Filosoficamente e espiritualmente, você tem toda a razão!
    Se há vida, há esperança.
    E a última flor a desabrochar é sempre a mais bonita!
    Bjão.

    ResponderExcluir
  14. OLá!

    Conheci seu blog através da postagem da Rose Quintas no twitter.

    Estou encantada e já estou seguindo!

    Quando roteirista,adotei o Sakurá como sobrenome,pois ao conhecê-la a minha vida mudou.De fato,a efemeridade da vida nos faz a dar valor as flores de cada instante.

    De uma certa forma,hoje chegou a minha florada.

    Parabéns pelo blog!

    ResponderExcluir
  15. @carol sakurá
    Carol, fico lisonjeado com as suas palavras!
    Você está vivendo a filosofia por trás do Sakura, assim como eu me dedico a viver a filosofia que permeia o tai chi e não apenas ensinar.
    Você sempre será bem vinda!
    Bjão.

    ResponderExcluir
  16. A cerejeira já conhecia, mas sua flor nunca tinha visto. Também, uma vez por ano... Fiquei encantada com tamanha delicadeza! :-D

    ResponderExcluir
  17. @Marionete Sagaz
    É uma linda flor realmente!
    Por isso desperta tanto interesse e admiração por todo o mundo.
    É a perfeição da natureza moldada por delicadas pétalas e cores suaves.
    Você é sempre bem vinda!
    Bjs.

    ResponderExcluir
  18. Amigo Edgard eu já tinha ouvido falar na palavra sakura, mais não sabia que seu significado era algo tão bonito e forte assim e apartir de hoje sempre vou olhar a serejeira com outros olhos.
    Obrigado e felicidades.

    ResponderExcluir
  19. @Edu
    Edu, é bacana quando conhecemos um pouco mais sobre um assunto, parece que os horizontes se abrem e enxergamos com outros olhos.
    Você sempre será bem vindo!
    Um gde abraço.

    ResponderExcluir
  20. Olá Edgard,

    gostei muito de estar e ler no seu blog. Fique certo de que estarei sempre por aqui.

    Um abraço fraterno.
    Muita paz.

    ResponderExcluir
  21. @Sérgio Araújo
    Sérgio, a sua visita é um prazer!
    Fico feliz que tenha gostado.
    Você sempre será bem vindo!
    Um grande abraço.

    ResponderExcluir
  22. Gostei de saber da história do Hanani, a cerejeira é linda! Gostaria de um dia poder contemplar o Hanani pessoalmente!

    ResponderExcluir
  23. @Bruna
    Bruna, fico feliz que você tenha gostado!
    Acho que perto de Salvador é um pouco difícil de você encontrar a Cerejeira. Ela precisa das quatro estações, principalmente do inverno para florescer. Mas se você pesquisar pode ser que em algum Estado próximo você consiga encontrá-la.
    Obrigado pela visita, você sempre será bem vinda!
    Bjs.

    ResponderExcluir
  24. Olá, Edgard! Estou seguindo seu blog! Só hoje vi o recado que vc me deixou no diHITT...

    Gostei muito desse post, assisti um programa especial sobre a cultura japonesa e a sakura, muito lindo!

    Abraços!

    ResponderExcluir
  25. @Luciana Rodrigues
    Obrigado pela visita e por seguir.
    O Sakura é realmente lindo, inspirador e profundo.
    Bjs.

    ResponderExcluir
  26. @Saúde e Harmonia
    Viviane, obrigado pela visita!
    Tudo ligado ao Sakura é lindo realmente!
    Bjs.

    ResponderExcluir
  27. Eu sou uma privilegiada. Vivo numa pequena cidade, situada num vale, e nos montes que me rodeiam todos os anos, na Primavera, se vislumbram cerejeiras em flor. É lindo, mágico e envolvente!

    ResponderExcluir
  28. @Célia Gil, narciso silvestre
    Amiga, você é uma pessoa abençoada!
    Deve ser maravilhoso morar nesse vale encantado, rsrsrs...
    Obrigado pelo depoimento!!!
    Bjs.

    ResponderExcluir
  29. Gostei da explicação do que significa cada parte do ideograma "sakura". Sou fascinado por esses ideogramas e sempre tive curiosidade de saber, vontade de aprender. Pela internet, tenho conhecido algumas coisas, mas ainda falta muito chão. Forte abraço, amigo.

    ResponderExcluir
  30. @Hikaru
    Amigo, quando conseguimos compreender o significado e como "surgiram" os kanjis, parece que tudo fica mágico e mais belo.
    Abraço.

    ResponderExcluir
  31. A cerejeira é como a vida, quanto maiores forem as adversidades, mais forte será o seu tronco; quantos mais rigoroso é o inverno e as condições climáticas, mais lindas são suas flores.
    -
    -
    Agora entendo: Catia Sakura Pipoca.
    -
    Agradeço a bela comparação meu amado amigo. Agradeço msm.
    Guardarei cmg.

    ResponderExcluir
  32. sakura fazem brilhar os meus olhos ,ate mais q um diamante multo valioso e belo, sao lindas...

    ResponderExcluir
  33. Este link foi inserido no Mamute.

    Abraço.

    http://mamutelinks.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  34. Pegadas do mamute (nome mais apropriado para o tubo direcional).

    Na próxima hora estará recebendo dezenas de visitas da europa.

    Amigos que vão conhecer o seu trabalho.
    Um abraço.

    http://mamutelinks.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  35. Oláaaa queriido , sua post ta muiito melhor ..rs
    Adorei saber a respeito das cores dela ..O que está na cor vermelha significa onna - mulher.
    Ameiii ..
    Bjs

    ResponderExcluir
  36. Eve, não diga isso. O seu post é bem explicativo e muito bom. Teve um período que estudei a língua japonesa, na época que morei no Japão. Então me lembrei sobre a "composição" dos kanjis. O sakura já é lindo, e seu kanji é poético! Perfeição e delicadeza!!!
    Bjs.

    ResponderExcluir
  37. Olá! Retribuindo a visita! Sakurás são lindos! Pena que sejam tão delicados e durem tão pouco... Lá no Sítio temos um pé de sakura bem grandão, nem sei mais quantos anos tem, e acredita q só vi ela florescer 1 vez? Em todos os outros anos, eu não estava lá bem na época... e qd chegava... já tinham caído. A vida é assim tb... ela não espera a gente, somos nós que temos que correr atrás dela.
    abço
    http://matsunagao.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  38. Oi, Lili.
    O seu sítio deve ser lindo, afinal a beleza do Sakura, Kuromastu e Momiji são de encantar qualquer um! Obrigado pela visita e esteja sempre a vontade por aqui.
    Bjs.

    ResponderExcluir
  39. Oi! Que lindo!
    Amo a cultura japonesa. Adorei saber sob Sakura e seu significado.
    Parabéns! Estarei sempre p/perto
    Abrç

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oi, Lilia.
      Fico feliz que você tenha gostado! Esteja sempre a vontade para comentar.
      Bjs.

      Excluir